In English below!

Tehdään hyvää yhdessä ja ojennetaan kädet apua tarvitseville! 

Pääkaupunkiseudun tradenomit perustivat viime vuonna oman VeriRyhmän. Tarkoituksena on kannustaa jäsenistöä luovuttamaan verta ja olemaan apuna sitä tarvitseville. Nyt lähdetään yhteisvoimin keräämään luovutuksia ryhmälle. 

Mennään yhdessä luovuttamaan verta ja verkostoidutaan sen merkeissä. Omaa vuoroa odotellessa ja kahvien merkeissä on hyvä vaihtaa tämän hetken kuulumiset ja nauttia hyvästä seurasta. 

Verenluovutukseen osallistuminen on todella yksinkertaista. Tarkista sovitko luovuttajaksi tästä ja ilmoittaudu verenluovutukseen. 

Mitä: Pääkaupunkiseudun tradenomien VeriRyhmän verenluovutus

Missä: Sanomatalo, Töölönlahdenkatu 2 2. krs, 00100 Helsinki

Milloin: 26.4. klo 17.30-19.00

Tilojen vuoksi huomioithan paikkoja olevan rajallisesti. 

Jos et pääse tällä kertaa osallistumaan luovutukseen, voit käydä omatoimisesti luovuttamassa verta ja mainita luovutuksen yhteydessä meidän VeriRyhmän nimen eli Pääkaupunkiseudun tradenomit. 

Miksi kannattaa luovuttaa verta?

Verenluovuttajia tarvitaan jokaisesta veriryhmästä joka arkipäivä. Punaisen Ristin veripalvelun mukaan päivittäin tarvitaan n. 800 verenluovuttajaa, jotta potilaat saavat tarvitsemansa verivalmisteet. Kuka verivalmisteita sitten tarvitsee? Leikkauspotilaat, onnettomuusuhrit, syöpää sairastavat, keskoslapset, ehkä joku päivä sinä tai läheisesi. Lue lisää verenluovutuksesta ja Veripalvelusta osoitteessa www.veripalvelu.fi/verenluovutus.

...

Let's do good together and reach out to those in need! 

Last year, we founded our own Blood donation of our own BloodGroup. The purpose is to encourage members to donate blood and help those who need it. Now let's go together to collect donations for the group. 

Let's go together to donate blood and network at the same time. While waiting for your turn and having coffee, it's good to change the news of the moment and enjoy good company. 

Participating in blood donation is really simple. Check if you are suitable as a donor here and register for blood donation.

What: Blood donation of our own BloodGroup 

Where: Sanomatalo, Töölönlahdenkatu 2, 2nd floor, 00100 Helsinki 

When: 26.4. from 17:30 to 19:00

If you can't participate in the donation this time, you can donate blood on your own and mention the name of our blood group, i.e.,The Capital Region Professionals of Business and Technology when donating. 

Why should you donate blood? 

Blood donors are needed from every blood group every weekday. According to the Red Cross Blood Service, approx. 800 blood donors are needed every day in order for patients to receive the blood products they need. Who needs blood products then? Surgery patients, accident victims, cancer patients, premature babies, maybe one day you or your loved ones. Read more about blood donation and Veripalvelu at www.veripalvelu.fi/en/blood-donation.